سورة الضحى - آیت 9

فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ

ترجمہ سراج البیان - مستفاد از ترجمتین شاہ عبدالقادر دھلوی/شاہ رفیع الدین دھلوی

اور جو یتیم (ف 1) ہو ، اس کو نہ دبا۔

تسہیل البیان فی تفسیر القرآن - ام عمران شکیلہ بنت میاں فضل حسین

یتیم كو برا نہ جانو: یتیم كو حقیر جان كر ڈانٹ ڈپٹ نہ كر بلكہ اس كے ساتھ احسان كر اور اپنی یتیمی كو نہ بھول۔ قتادہ فرماتے ہیں یتیم كے لیے ایسا ہو جانا چاہیے جیسے سگا باپ اپنی اولاد پر مہربان ہوتا ہے۔ (تفسیر طبری: ۲۵/۱۰۰)