سورة الشمس - آیت 3

وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا

ترجمہ سراج البیان - مستفاد از ترجمتین شاہ عبدالقادر دھلوی/شاہ رفیع الدین دھلوی

اور دن کی جب اس کو روشن کرے۔

تسہیل البیان فی تفسیر القرآن - ام عمران شکیلہ بنت میاں فضل حسین

اللہ تعالیٰ قسم كھاتا ہے کہ جب دن كے وقت سورج پوری روشنی كے ساتھی جلوہ گر ہوتا ہے، اور تمام اشیاء كو نمایاں كر دیتا ہے۔