سورة عبس - آیت 33

فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ

ترجمہ سراج البیان - مستفاد از ترجمتین شاہ عبدالقادر دھلوی/شاہ رفیع الدین دھلوی

پھر جب کان پھوڑنے والی آئے گی۔

تسہیل البیان فی تفسیر القرآن - ام عمران شکیلہ بنت میاں فضل حسین

قیامت كو (صَاخةً) بہرہ كر دینے والی اس لیے كہا كہ وہ ایك نہایت سخت چیخ كے ساتھ واقع ہوگی جو كانوں كو بہرہ كر دے گی۔