سورة النجم - آیت 1

وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَىٰ

ترجمہ سراج البیان - مولانا حنیف ندوی

تارے کی قسم جب گرے

تسہیل البیان فی تفسیر القرآن - ام عمران شکیلہ بنت میاں فضل حسین

بعض مفسرین نے النجم سے مراد زہرہ لیا ہے۔ بعض نے ثریا اور بعض نے اس سے مراد ستاروں کی جنس لی ہے۔ یعنی اس وقت کی قسم جب ستارے غائب ہو جاتے ہیں یا ان ستاروں کی قسم جو اپنی مقررہ راہ پر ہی چلتے رہتے ہیں کبھی ادھر اُدھر نہیں ہٹتے۔