سورة المؤمنون - آیت 107

رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ

ترجمہ سراج البیان - مولانا حنیف ندوی

اے ہمارے رب ہمیں اس جہنم سے نکال اگر ہم پھر (کفر) کریں تو ہم گنہگار ۔

تسہیل البیان فی تفسیر القرآن - ام عمران شکیلہ بنت میاں فضل حسین

الٰہی اب تو ہمیں پھر دنیا کی طرف بھیج دے۔ اگر اب ایسا کریں تو بے شک ہم ظالم اور مستحق سزا ہیں۔