سورة القيامة - آیت 5

بَلْ يُرِيدُ الْإِنسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ

ترجمہ سراج البیان - مستفاد از ترجمتین شاہ عبدالقادر دھلوی/شاہ رفیع الدین دھلوی

بلکہ آدمی چاہتا ہے کے اپنے (ف 1) سامنے گناہ کرتا رہے۔

تفسیرسراج البیان - محممد حنیف ندوی

(ف 1) یعنی قیامت کا انکار اس وجہ سے نہیں ہے کہ یہ عقل وفہم کے منافی ہے ۔ اور یہ بدیں وجہ اس نظام کی مخالفت نہیں کرتے کہ دانش وبینش کا یہ تقاضا ہے ۔ بلکہ کفرو انکار کے پس پردہ جو محرک کام کررہا ہے وہ فسق وفجور کا جذبہ ہے ۔ یہ لوگ چاہتے ہیں کہ آئندہ زندگی میں بھی بلاتامل گناہوں کا ارتکاب کرتے چلے جائیں ۔ اور کوئی قوت ان کو اس جذبہ معصیت سے نہ روکے ۔