سورة يس - آیت 56

هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ

ترجمہ سراج البیان - مستفاد از ترجمتین شاہ عبدالقادر دھلوی/شاہ رفیع الدین دھلوی

وہ اور ان کی بیبیاں سایوں میں تختوں پر تکیے لگائے بیٹھی ہیں۔

تفسیرسراج البیان - محممد حنیف ندوی

حل لغات: الْأَرَائِكِ۔ اریکہ کی جمع ہے ۔ بمعنی تخت ہائے آراستہ ۔