سورة يس - آیت 52

قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَن بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا ۜ ۗ هَٰذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَٰنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ

ترجمہ سراج البیان - مستفاد از ترجمتین شاہ عبدالقادر دھلوی/شاہ رفیع الدین دھلوی

کہیں گے ہائے ہماری کمبختی ہمیں ہماری نیند کی جگہ سے کس نے اٹھا دیا ؟ یہ وہ ہے جو رحمٰن نے وعدہ کیا تھا اور رسولوں نے سچ کہا تھا۔

تفسیرسراج البیان - محممد حنیف ندوی

حل لغات: مَرْقَدِنَا ۔ خواب گاہ ۔ رقود سے ہے جس کے معنی سونے کے ہیں ۔