سورة یونس - آیت 10

دَعْوَاهُمْ فِيهَا سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَامٌ ۚ وَآخِرُ دَعْوَاهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

ترجمہ سراج البیان - مستفاد از ترجمتین شاہ عبدالقادر دھلوی/شاہ رفیع الدین دھلوی

وہاں ان کی دعا ” سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ “ اور باہم ملاقات کی دعا ، خیر سَلَامٌ ہے ، اور آخری دعاء ان کی ” الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ہے ۔ (ف ١)

تفسیرسراج البیان - محممد حنیف ندوی

(ف1) یعنی صالحین کی اخروی زندگی اس درجہ کامل ، خوش گوار اور راحت افزا ہوگی کہ وہ بالآخر حمد وستائش کرنے لگیں گے ، اور کہنے لگیں گے کہ اللہ یہ تیری ربوبیت کا کرشمہ ہے اور انسان کہاں اور یہ رتبہ عالی کہاں ؟ حل لغات : تَحِيَّتُهُمْ: تحفہ ملاقات ، سلام ۔