سورة المدثر - آیت 50
كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ
ترجمہ سراج البیان - مستفاد از ترجمتین شاہ عبدالقادر دھلوی/شاہ رفیع الدین دھلوی
گویا وہ بدکے ہوئے گدھے ہیں۔
تفسیر ثنائی - ثنا اللہ امرتسری
ایسے کہ گویا یہ لوگ وحشی گدھے ہیں جو جنگل میں رہنے کے باعث آدمیوں سے نفرت اور وحشت کیا کرتے ہیں