سورة التكوير - آیت 3
وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ
ترجمہ سراج البیان - مستفاد از ترجمتین شاہ عبدالقادر دھلوی/شاہ رفیع الدین دھلوی
اور جب پہاڑ چلائے جائیں گے۔
تفسیر السعدی - عبدالرحمٰن بن ناصر السعدی
﴿وَاِذَا الْجِبَالُ سُیِّرَتْ﴾ ” اور جب پہاڑ چلائے جائیں گے۔ “ یعنی ریت کے بھر بھرے ٹیلے بن جائیں گے ، پھر دھنکی ہوئی رنگ دار اون کے مانند بن جائیں گے ، پھر بدل کر اڑتا ہوا غبار بن جائیں گے اور ان کو اپنی جگہوں سے ہٹا دیا جائے گا۔