سورة الحاقة - آیت 26

وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ

ترجمہ سراج البیان - مولانا حنیف ندوی

اور میں نہ جانتا کہ میرا حساب کیا ہے

تفسیر السعدی - عبدالرحمٰن بن ناصر السعدی

﴿ وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ ﴾ اور کاش میں بھولا بسرا ہوگیا ہوتا، مجھے دوبارہ زندہ کیا جاتا نہ مجھ سے حساب لیا جاتا، اس لیے وہ کہے گا: ﴿ يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ ﴾ کاش میری موت، ایسی موت ہوتی ہے جس کے بعد مجھے دوبارہ زندہ نہ کیا جاتا۔