سورة الصافات - آیت 65
طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ
ترجمہ سراج البیان - مستفاد از ترجمتین شاہ عبدالقادر دھلوی/شاہ رفیع الدین دھلوی
اس کے شگوفے گویا شیطانوں کے سر ہیں۔
تفسیر السعدی - عبدالرحمٰن بن ناصر السعدی
بے شک اس کا پھل ﴿ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ﴾ ” شیطانوں کے سر“ کے مانند ہے۔ پس اس کے ذائقے کے بارے میں مت پوچھ کہ یہ جہنمیوں کے پیٹ میں جا کر کیا کرے گا۔ وہ اس سے بچ سکیں گے نہ جان چھڑا سکیں گے۔