سورة الشعراء - آیت 129

وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ

ترجمہ سراج البیان - مستفاد از ترجمتین شاہ عبدالقادر دھلوی/شاہ رفیع الدین دھلوی

اور ایسے استوار محل بناتے ہو کہ گویا تم ہمیشہ رہو گے۔

تفسیر السعدی - عبدالرحمٰن بن ناصر السعدی

﴿ وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ﴾ ” اور تم محل (یاحوض) بناتے ہو۔“ یعنی بارش کا پانی جمع کرنے کے لئے حوض بناتے ہو۔ ﴿ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ﴾ ” شاید تم ہمیشہ رہو گے؟“ اور حال یہ ہے کہ کسی شخص کے لئے اس دنیا میں ہمیشہ زندہ رہنے کی کوئی راہ نہیں۔