سورة طه - آیت 91

قَالُوا لَن نَّبْرَحَ عَلَيْهِ عَاكِفِينَ حَتَّىٰ يَرْجِعَ إِلَيْنَا مُوسَىٰ

ترجمہ سراج البیان - مستفاد از ترجمتین شاہ عبدالقادر دھلوی/شاہ رفیع الدین دھلوی

بولے کہ ہم برابر اسی بچھڑے کے معتکف (مجاور) رہیں گے ، جب تک موسیٰ ہمارے پاس لوٹ کر آئے ۔

تفسیر السعدی - عبدالرحمٰن بن ناصر السعدی

اور کہنے لگے : ﴿لَن نَّبْرَحَ عَلَيْهِ عَاكِفِينَ حَتَّىٰ يَرْجِعَ إِلَيْنَا مُوسَىٰ﴾ ” موسیٰ علیہ السلام کے آنے تک ہم تو اسی کی عبادت و تعظیم میں لگے رہیں گے“اور موسیٰ علیہ السلام اپنے بھائی کو ملازمت کرتے ہوئے آئے۔