سورة النازعات - آیت 18

فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَىٰ أَن تَزَكَّىٰ

ترجمہ سراج البیان - مستفاد از ترجمتین شاہ عبدالقادر دھلوی/شاہ رفیع الدین دھلوی

پھر کہہ کیا تیرا جی چاہتا ہے کہ تو پاک ہو ؟۔

تفسیر مکہ - حافظ صلاح الدین یوسف حافظ

* یعنی کیا ایسا راستہ اور طریقہ تو پسند کرتا ہےجس سے تیری اصلاح ہو جائے اور وہ یہ ہے کہ مسلمان اور مطیع ہو جا۔