سورة النازعات - آیت 2
وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا
ترجمہ سراج البیان - مستفاد از ترجمتین شاہ عبدالقادر دھلوی/شاہ رفیع الدین دھلوی
اور گرہ کھول کر بند سے چھڑانے (ف 1) والوں کی۔
تفسیر مکہ - حافظ صلاح الدین یوسف حافظ
* نَشْطٌ کے معنی، گرہ کھول دینا، یعنی مومن کی جان فرشتے بہ سہولت نکالتے ہیں، جیسے کسی چیز کی گرہ کھول دی جائے۔