سورة ق - آیت 33

مَّنْ خَشِيَ الرَّحْمَٰنَ بِالْغَيْبِ وَجَاءَ بِقَلْبٍ مُّنِيبٍ

ترجمہ سراج البیان - مولانا حنیف ندوی

جو بن دیکھے رحمن سے ڈرا اور رجوع کرنے والا مال دل سے کر آیا

تفسیر احسن البیان - حافظ صلاح الدین یوسف رحمہ اللہ

1- مُنِيبٍ، اللہ کی طرف رجوع کرنے والا اور اس کا اطاعت گزار دل۔ یا بمعنی سلیم، شرک اور معصیت کی نجاستوں سے پاک دل۔