سورة فاطر - آیت 20

وَلَا الظُّلُمَاتُ وَلَا النُّورُ

ترجمہ سراج البیان - مستفاد از ترجمتین شاہ عبدالقادر دھلوی/شاہ رفیع الدین دھلوی

اور نہ ہی اندھیرا اور نہ اجالا۔

تفسیر مکہ - حافظ صلاح الدین یوسف حافظ

* اندھے سے مراد کافر اور آنکھوں والاسے مومن، اندھیروں سے باطل اور روشنی سے حق مراد ہے، باطل کے بےشمار انواع ہیں، اس لئے اس کے لئے جمع کا اور حق چونکہ متعدد نہیں، ایک ہے، اس لئے اس کے لئے واحد کا صیغہ استعمال کیا۔