سورة النسآء - آیت 133

إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ أَيُّهَا النَّاسُ وَيَأْتِ بِآخَرِينَ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ قَدِيرًا

ترجمہ سراج البیان - مستفاد از ترجمتین شاہ عبدالقادر دھلوی/شاہ رفیع الدین دھلوی

اے لوگو ! اگر اللہ چاہے تمہیں نابود کر دے اور دوسرے لوگ پیدا کردے اور اللہ اس پر قادر ہے ۔

تفسیر اشرف الہواشی - محمد عبدہ لفلاح

ف3 جب یہ آّیت نازل ہوئی تو آنحضرت (ﷺ) نے سلمان کی طرف اشارہ کر کے فرمایا :( ھم قوم ھذ )کہ یہاں آخرین سے مراد یہ لوگ ہیں (قرطبی)