سورة المطففين - آیت 24

تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ

ترجمہ سراج البیان - مولانا حنیف ندوی

تو ان کے چیروں پر نعمت کیا تازگی پہچانے گا

تفسیر اشرف الحواشی - محمد عبدہ الفلاح

ف 10 یعنی جنت کی نعمتوں سے ان کے چہرے ایسے ترو تازہ اور پرونق ہوں گے کہ دیکھنے والے دیکھتے ہی پہچان لے گا کہ یہ لوگ نہایت عیش و آرام میں ہیں۔