سورة القمر - آیت 16

فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

ترجمہ مکہ - مولانا جوناگڑھی صاحب

بتاؤ میرا عذاب اور میری ڈرانے والی باتیں کیسی رہیں؟

تفسیر القرآن کریم (تفسیر عبدالسلام بھٹوی) - حافظ عبدالسلام بن محمد

فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِيْ وَ نُذُرِ: ’’ نُذُرِ ‘‘ فراء نے فرمایا : ’’إِنْذَارٌ‘‘ اور ’’نُذُرٌ‘‘ مصدر ہیں۔‘‘(فتح القدیر) یہاں ’’ نُذُرِ ‘‘ اصل میں ’’نُذُرِيْ‘‘ (میرا ڈرانا) تھا، آیات کے فواصل کی مطابقت کے لیے ’’یاء‘‘ حذف ہو گئی، اس کی دلیل کے طورپر ’’راء‘‘ پر کسرہ باقی رہا۔