سورة الاعراف

وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ

میں ان کو مہلت دیتا ہوں بیشک میری تدبیر بڑی مضبوط ہے (١)

1۔ وَ اُمْلِيْ لَهُمْ: ’’ اَمْلَي يُمْلِيْ اِمْلَائً ‘‘ لمبی مہلت دینے کو کہتے ہیں۔ 2۔ اِنَّ كَيْدِيْ مَتِيْنٌ: جس کی کسی حیلہ اور تدبیر سے مدافعت نہیں کی جا سکتی۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ’’بے شک اللہ تعالیٰ ظالم کو مہلت دیتا ہے، یہاں تک کہ جب اسے پکڑتا ہے تو اسے بھاگ کر جانے نہیں دیتا۔‘‘ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ آیت پڑھی : ﴿ وَ كَذٰلِكَ اَخْذُ رَبِّكَ اِذَاۤ اَخَذَ الْقُرٰى ﴾ [ ھود : ۱۰۲ ] [ بخاری، التفسیر، باب : وکذٰلک أخذ ربک....: ۴۶۸۶، عن أبی موسٰی رضی اللّٰہ عنہ ]