سورة الحاقة - آیت 29

هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ

ترجمہ جوناگڑھی - محمد جونا گڑھی

میرا غلبہ بھی مجھ سے جاتا (١) رہا۔

تسہیل البیان فی تفسیر القرآن - ام عمران شکیلہ بنت میاں فضل حسین

یعنی جس طرح میرا مال میرے كام نہ آیا، جاہ وجلال، مرتبہ، سلطنت وحكومت بھی میرے كام نہ آئی اور آج میں اكیلا ہی یہاں سزا بھگتنے پر مجبور ہوں، نہ كوئی مددگار ہمیں نظر آتا ہے نہ بچاؤ كی كوئی صورت دكھائی دیتی ہے۔