سورة القصص - آیت 11

وَقَالَتْ لِأُخْتِهِ قُصِّيهِ ۖ فَبَصُرَتْ بِهِ عَن جُنُبٍ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

ترجمہ مکہ - مولانا جوناگڑھی صاحب

موسٰی (علیہ السلام) کی والدہ نے اس کی بہن (١) سے کہا کہ تو اس کے پیچھے پیچھے جا، تو وہ اسے دور ہی دور سے دیکھتی رہی (٢) اور فرعون کو اس کا علم نہ ہوا۔

تسہیل البیان فی تفسیر القرآن - ام عمران شکیلہ بنت میاں فضل حسین

جسے اللہ رکھے اسے کون چکھے: ام موسیٰ کے تین بچے تھے سب سے بڑی لڑکی تھی اس کے ہارون علیہ السلام اوران کے ایک سال بعدموسیٰ علیہ السلام پیدا ہوئے تھے بہن ان سے آٹھ دس سال بڑی تھی۔اُم موسیٰ نے اپنی بڑ ی بچی سے فرمایاکہ بیٹی تم اس صندوق پرنظریں جماکرکنارے کنارے چلی جاؤ۔ اور دیکھوکہ کیاانجام ہوتاہے حتیٰ کہ اس نے دیکھ لیاکہ اس کابھائی فرعون کے محل میں چلاگیاہے۔