سورة النمل - آیت 65

قُل لَّا يَعْلَمُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ ۚ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ

ترجمہ جوناگڑھی - محمد جونا گڑھی

کہہ دیجئے کہ آسمان والوں میں سے زمین والوں میں سے سوائے اللہ کے کوئی غیب نہیں جانتا (١) انھیں تو یہ بھی نہیں معلوم کہ کب اٹھ کھڑے کئے جائیں گے۔

تفسیر ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد

(١٠) اس کے بعد اللہ تعالیٰ نے ایک ہم صفت ذکر کی ہے یعنی کہ اللہ کے سوا کسی کو علم غیب نہیں ہے جن فرشتے انبیاء اور الیاو سب کا علم محدود ہے صرف اللہ ہی ہے جس سے اس کائنات کی کوئی چیز پوشیدہ نہیں۔