سورة النسآء - آیت 159

وَإِن مِّنْ أَهْلِ الْكِتَابِ إِلَّا لَيُؤْمِنَنَّ بِهِ قَبْلَ مَوْتِهِ ۖ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ يَكُونُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا

ترجمہ جوناگڑھی - محمد جونا گڑھی

اہل کتاب میں ایک بھی ایسا نہ بچے گا جو حضرت عیسیٰ (علیہ السلام) کی موت سے پہلے ان پر ایمان نہ لا چکے (١) اور قیامت کے دن آپ ان پر گواہ ہونگے۔ (٢)

تفسیرسراج البیان - محممد حنیف ندوی

(ف2) یہ آیت حیات مسیح (علیہ السلام) پر زبر دست دلیل ہے ﴿قَبْلَ مَوْتِهِ﴾ کا مرجع اہل کتاب نہیں مسیح (علیہ السلام) ہے اور ﴿لَيُؤْمِنَنَّ﴾ سے مراد زمانہ مستقبل ہے ، یعنی ایک وقت آئے گا جب یہودیوں کو قرآن کی بتائی ہوئی صداقتوں پر ایمان لانا پڑے گا ۔