سورة البقرة - آیت 37

فَتَلَقَّىٰ آدَمُ مِن رَّبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ ۚ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

ترجمہ جوناگڑھی - محمد جونا گڑھی

(حضرت) آدم (علیہ السلام) نے اپنے رب سے چند باتیں سیکھ لیں (١) اور اللہ تعالیٰ نے ان کی توبہ قبول فرمائی، بیشک وہ ہی توبہ قبول کرنے والا ہے۔

تفسیرسراج البیان - محممد حنیف ندوی

حل لغات: فَتَلَقَّى: حاصل کرنا ، لینا ، تَابَ عَلَيْهِ: اس نے معاف کیا ۔ بخشا ، اصل ، توب ہے یعنی رجوع کرنا ۔ لوٹنا ۔