سورة الطلاق - آیت 12

اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ الْأَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا

ترجمہ مکہ - مولانا جوناگڑھی صاحب

اللہ وہ ہے جس نے سات آسمان اور اسی کے مثل زمینیں بھی۔ (١) اس کا حکم ان کے درمیان اترتا ہے (٢) تاکہ تم جان لو کہ اللہ ہر چیز پر قادر ہے۔ اور اللہ تعالیٰ نے ہر چیز کو بہ اعتبار علم گھیر رکھا ہے (٣)۔

تفسیر ثنائی - ثنا اللہ امرتسری

اور اللہ وہ ذات ہے جس نے سات آسمان تہ بتہ پیدا کئے اور انہی کی طرح زمینوں کو بنایا ہر آن اللہ کا حکم تکوینی ان میں اترتا رہتا ہے جو چیز پیدا ہوئی ہے اسی کے حکم سے پیدا ہوئی ہے یہ بات تمہیں اس لئے بتائی جاتی ہے تاکہ تم جانو کہ اللہ ہر چیز پر قادر ہے کیونکہ دنیا میں تکوینی حکم اسی کا جاری ہے اور یہ بھی تم جان لو کہ اللہ تعالیٰ نے ہر چیز کو اپنے علمی اور قدرتی احاطہ میں گھیرا ہوا ہے۔