سورة القلم

فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ

پس وہ باغ ایسا ہوگیا جیسے کٹی ہوئی کھیتی (١)

* یعنی جس طرح کھیتی کٹنے کے بعد خشک ہو جاتی ہے، اس طرح سارا باغ اجڑ گیا، بعض نے ترجمہ یہ کیا ہے، سیاہ رات کی طرح ہوگیا، یعنی جل کر۔