سورة الرحمن - آیت 54
مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ فُرُشٍ بَطَائِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ ۚ وَجَنَى الْجَنَّتَيْنِ دَانٍ
ترجمہ مکہ - مولانا جوناگڑھی صاحب
جنتی ایسے فرشوں پر تکیہ لگائے ہوئے ہونگے جن کے استر و بیز ریشم کے ہونگے (١) اور دونوں جنتوں کے میوے بالکل قریب ہونگے (٢)
تفسیر اشرف الحواشی - محمد عبدہ الفلاح
ف 5 یعنی جب انکے استراس شان کے ہوں گے تو ابروں کا کیا کہنا۔ ف 6 یعنی قریب ہوں گے تاکہ توڑنے میں وقت نہ ہو۔