سورة الروم - آیت 14
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ
ترجمہ مکہ - مولانا جوناگڑھی صاحب
اور جس دن قیامت قائم ہوگی اس دن (جماعتیں) الگ الگ ہوجائیں گی (١)۔
تفسیر اشرف الحواشی - محمد عبدہ الفلاح
7۔ فرقے یعنی گروہ، چنانچہ ایک گروہ مومنوں کا ہوگا جو جنت میں جائے گا اور دوسرا کافروں، منافقوں اور مشرکوں کا جوابدا ً جہنم میں جائے گا۔ فریق فی الجنۃ و فریق فی السعیر (شوریٰ:7) یہ حساب و کتاب مکمل ہوجانے کے بعد کی کیفیت ہے۔ چنانچہ قتادہ (رح) کہتے ہیں کہ اس کے بعد یہ دونوں گروہ آپس میں کبھی نہ ملیں گے، چنانچہ آگے اسی کی تفصیل آرہی ہے۔ (ابن کثیر، شوکانی)