سورة مريم - آیت 98

وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هَلْ تُحِسُّ مِنْهُم مِّنْ أَحَدٍ أَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِكْزًا

ترجمہ جوناگڑھی - محمد جونا گڑھی

ہم نے اس سے پہلے بہت سی جماعتیں تباہ کردیں ہیں، کیا ان میں سے ایک بھی آہٹ تو پاتا ہے یا ان کی آواز کی بھنک بھی تیرے کان میں پڑتی ہے؟ (١)۔

تفسیر اشرف الہواشی - محمد عبدہ لفلاح

ف 1 ایسا ہی انجام ان کا بھی ہوگا اگر یہ اپنی ہٹ دھرمی اور جھڑالوپن کی روش سے باز نہ آئے۔