سورة الانشقاق

وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ

اور جو کچھ اس میں ہے اسے باہر پھینک دی گی اور خالی ہوجائے گی اور اپنے رب کے حکم کی تعمیل کرے گی

وَ اَلْقَتْ مَا فِيْهَا وَ تَخَلَّتْ: یعنی تمام فوت شدہ لوگوں کو حشر کے لیے باہر پھینک دے گی اور وہ خزانے اور بنی آدم کے اعمال کی شہادتیں جو اس کے بطن میں ہیں سب نکال باہر پھینکے گی۔ ’’ تَخَلَّتْ ‘‘ ’’خَلَا يَخْلُوْ‘‘ (ن) (خالی ہونا) سے باب تفعّل ہے جس میں مبالغہ ہوتا ہے، یعنی بالکل خالی ہو جائے گی۔