سورة التوبہ - آیت 11
فَإِن تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ ۗ وَنُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
ترجمہ فہم القرآن - میاں محمد جمیل
” پس اگر وہ توبہ کرلیں اور نماز قائم کریں اور زکوٰۃ ادا کریں تو دین میں تمہارے بھائی ہیں اور ہم جاننے والوں کے لیے کھول کر آیات بیان کرتے ہیں۔“ (١١)
تسہیل البیان فی تفسیر القرآن - ام عمران شکیلہ بنت میاں فضل حسین
اگر مشرک توبہ کرلیں، نماز، زکوٰۃ ادا کریں تو پھر یہ تمہارے دینی بھائی ہیں۔ ان کے جان و مال محفوظ ہوجائیں گے اور وہ تمام حقوق حاصل ہوجائیں گے جو دوسرے مسلمانوں کو حاصل ہیں۔