سورة الصافات - آیت 142

فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ

ترجمہ فہم القرآن - میاں محمد جمیل

آخر کار مچھلی نے اسے نگل لیا اور وہ ملامت زدہ ہوا

تفسیر السعدی - عبدالرحمٰن بن ناصر السعدی

﴿فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ ﴾ ” پس مچھلی نے انہیں نگل لیا اور وہ“ ﴿ مُلِيمٌ﴾ ” ملامت کرنے والے تھے“ یعنی انہوں نے ایسے فعل کا ارتکاب کیا تھا جس پر ملامت کی جاتی ہے اور وہ ہے آپ کا اپنے رب سے ناراض ہونا۔