سورة الرحمن - آیت 4
عَلَّمَهُ الْبَيَانَ
ترجمہ فہم القرآن - میاں محمد جمیل
اور اسے بولنا سکھایا۔
تفسیر مکہ - حافظ صلاح الدین یوسف حافظ
* اس بیان سے مراد ہر شخص کی اپنی مادری بولی ہے جو بغیرسیکھے ازخود ہر شخص بول لیتا اور اس میں اپنے مافی الضمیر کا اظہار کر لیتاہے، حتیٰ کہ وہ چھوٹا بچہ بھی بولتا ہے، جس کو کسی بات کا علم اور شعور نہیں ہوتا۔ یہ اس تعلیم الٰہی کا نتیجہ ہے جس کا ذکر اس آیت میں ہے۔