سورة ق - آیت 33

مَّنْ خَشِيَ الرَّحْمَٰنَ بِالْغَيْبِ وَجَاءَ بِقَلْبٍ مُّنِيبٍ

ترجمہ فہم القرآن - میاں محمد جمیل

جو بن دیکھے رحمن سے ڈرتا تھا اور جو رجوع کرنے والا دل لیے ہوئے آیا ہے۔

تفسیر مکہ - حافظ صلاح الدین یوسف حافظ

* مُنِيبٍ، اللہ کی طرف رجوع کرنے والا اور اس کا اطاعت گزار دل۔ یا بمعنی سلیم، شرک اور معصیت کی نجاستوں سے پاک دل۔