سورة الشعراء - آیت 123

كَذَّبَتْ عَادٌ الْمُرْسَلِينَ

ترجمہ فہم القرآن - میاں محمد جمیل

” قوم عاد نے رسولوں کو جھٹلایا۔ (١٢٣)

تفسیر اشرف الحواشی - محمد عبدہ الفلاح

10۔ عاد اس قوم کے ” جد اعلیٰ“ کا نام تھا۔ عرب عموماً اپنے مح اور ات میں کسی بڑے قبیلے یا قوم کو اس کے ” جد اعلیٰ“ کے نام سے تعبیر کرلیتے ہیں جیسا کہ نبی یا آل فلاں کہہ دیتے ہیں۔ (روح) ان کا مسکن حضرموت کے قریب اس جگہ تھا جس اب ” ربع خالی“ کہا جاتا ہے۔ (دیکھئے سورۃ اعراف آیت 315 اس قوم نے اگرچہ صرف حضرت ہود ( علیہ السلام) کو جھٹلایا لیکن چونکہ ایک پیغمبر کو جھٹلانا دراصل تمام پیغمبروں کی تکذیب ہے۔ اس لئے فرمایا گیا کہ ” عاد نے پیغمبروں کو جھٹلایا“۔ کما… فی قصہ نوح۔ (قرطبی)