سورة الشعراء - آیت 56
وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَاذِرُونَ
ترجمہ فہم القرآن - میاں محمد جمیل
اور ہم ایک ایسی جماعت ہیں جس کاشیوہ ہر وقت چوکس رہنا ہے۔“
تفسیر اشرف الہواشی - محمد عبدہ لفلاح
ف10۔ لہٰذا ہمارے لئے انہیں جا پکڑنا کوئی مشکل کام نہیں یا ” ہم سب خطرہ میں ہیں“ یا ” ہم سب چوکنے اور محتاط لوگ ہیں“ اس لئے ان کا قلع قمع کرنا ضروری ہے لفظ ”حَاذِرُونَ“ کے یہ سبھی معنی ہو سکتے ہیں۔ ملتقط من شوکانی)