سورة التغابن

يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ

وہ جانتا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے اور جانتا ہے جو تم چھپاتے ہو اور جو ظاہر کرتے ہو اور اللہ سینوں والی بات کو خوب جاننے والا ہے۔

یعنی جو باتیں تم دل میں چھپاتے ہو یا چھپائے ركھتے ہو اللہ انھیں بھی جانتا ہے اور جو كچھ زبان سے كہہ دیتے ہو اسے بھی، اور جو كام تم چھپ چھپا كر كرتے ہو اور جو لوگوں كے سامنے كرتے ہو اللہ انھیں بھی جانتا ہے اور وہ یہ بھی جانتا ہے كہ جو كام تم نے كیا ہے وہ كس نیت اور كس ارادے سے كیا ہے، پھر اسی كے مطابق تمہیں بدلہ دیا جائے گا۔