سورة آل عمران - آیت 116

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَن تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُم مِّنَ اللَّهِ شَيْئًا ۖ وَأُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ ۚ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

ترجمہ عبدالسلام بھٹوی - عبدالسلام بن محمد

بے شک وہ لوگ جنھوں نے کفر کیا ان کے مال انھیں اللہ سے (بچانے میں) ہرگز کچھ بھی کام نہ آئیں گے اور نہ ان کی اولاد اور یہ لوگ آگ والے ہیں، وہ اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں۔

تسہیل البیان فی تفسیر القرآن - ام عمران شکیلہ بنت میاں فضل حسین

انکار کرنے والے لوگ، جو دنیا کو چھوڑنا نہیں چاہے، دنیا کے مال اور اولاد کے لیے کوشش کرتے ہیں تو اللہ تعالیٰ نے فرمایا ہے کہ اللہ کے مقابلہ میں نہ تو مال اور نہ اولاد ہی کام آئے گی اور یہ لوگ دوزخ والے ہیں اس میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے، چند نمائشی کام کرکے اپنا شمار مومنوں میں کرتے اور سمجھتے ہیں کہ مال خرچ کرکے وہ آخرت سے بچ جائیں گے تو ایسا نہیں ہوگا۔