سورة الفرقان - آیت 40

وَلَقَدْ أَتَوْا عَلَى الْقَرْيَةِ الَّتِي أُمْطِرَتْ مَطَرَ السَّوْءِ ۚ أَفَلَمْ يَكُونُوا يَرَوْنَهَا ۚ بَلْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ نُشُورًا

ترجمہ عبدالسلام بھٹوی - عبدالسلام بن محمد

اور بلا شبہ یقیناً یہ لوگ اس بستی پر آ چکے، جس پر بارش برسائی گئی، بری بارش، تو کیا وہ اسے دیکھا نہ کرتے تھے؟ بلکہ وہ کسی طرح اٹھائے جانے کی امید نہ رکھتے تھے۔

تسہیل البیان فی تفسیر القرآن - ام عمران شکیلہ بنت میاں فضل حسین

اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ سدوم نامی بستی کے پاس سے تو یہ عرب برابر گزرتے رہتے ہیں یہاں قوم لوط آباد تھی جن پر زمین الٹ دی گئی اور آسمان سے پتھر برسائے گئے۔ پھر ان پر بُرا مینہ برسایا جو سنگلاخ پتھروں کا تھا۔ یہ دن رات وہاں سے آمد ورفت رکھتے ہیں پھر بھی عقل سے کام نہیں لیتے۔ یہ بستیاں تو تمہاری گزرگاہ پر ہیں۔ ان کے واقعات مشہور ہیں۔ کیا تم انھیں نہیں دیکھتے؟ یقینا دیکھتے ہو لیکن عبرت کی آنکھیں ہی نہیں جو سمجھ سکو، اور غور کرو، اپنی بدکاریوں کی وجہ سے وہ اللہ کے عذابوں کا شکار ہوگئے۔ پس انھیں اڑا دیا گیا ان کی بری طرح دھجیاں بکھیر دی گئیں۔ اسے سوچے تو وہ جو قیامت کا قائل ہو، لیکن جو قیامت کے ہی منکر ہوں انھیں کیا عبرت حاصل ہوگی جو دوبارہ زندگی کو ہی محال جانتے ہیں۔