سورة النحل - آیت 88

الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّهِ زِدْنَاهُمْ عَذَابًا فَوْقَ الْعَذَابِ بِمَا كَانُوا يُفْسِدُونَ

ترجمہ عبدالسلام بھٹوی - عبدالسلام بن محمد

وہ لوگ جنھوں نے کفر کیا اور اللہ کی راہ سے روکا ہم انھیں عذاب پر عذاب زیادہ دیں گے، اس کے بدلے جو وہ فساد کیا کرتے تھے۔

تسہیل البیان فی تفسیر القرآن - ام عمران شکیلہ بنت میاں فضل حسین

جنہوں نے کفرکیاانہیں ان کے کفرکی سزا ملے گی، اور اپنے کفر میں دوسروں کو بھی گھسیٹنے کی اورملوث کرنے کی دگنی سزا ہو گی یہ وہ لوگ ہیں جوخودبھی اللہ کی آیات کاانکارکرتے رہے اوردوسروں کوبھی حق سے دوربھگاتے رہتے تھے دراصل وہ آپ ہی ہلاکت کی دلدل میں پھنس رہے تھے لیکن بے وقوف تھے۔اس سے معلوم ہوتاہے کہ کافروں کے عذاب کے بھی درجات ہونگے جس طرح مومنوں کی جزاکے درجات ہونگے جیساکہ سورہ اعراف ۳۸ میں مذکور ہے کہ: ﴿لِكُلٍّ ضِعْفٌ وَّ لٰكِنْ لَّا تَعْلَمُوْنَ﴾ (الاعراف: ۳۸) ’’ہر ایک کے لیے دوہرااجرہے۔لیکن تمہیں معلوم نہیں۔‘‘ مسند ابویعلی میں حضرت عبداللہ سے مروی ہے کہ عذاب جہنم کے ساتھ ہی ذہریلے سانپوں کاڈسنابڑھ جائے گاجواتنے بڑے بڑے ہونگے جتنے بڑے کھجورکے درخت ہوتے ہیں (مستدرک حاکم: ۲/ ۳۵۵) ابن عباس رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ عرش تلے سے پانچ نہریں آتی ہیں جن سے جہنمیوں کودن رات عذاب ہوگا۔