أَبْوَابُ الْرُّؤْيَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بَابُ قَوْلِهِ لَهُمْ الْبُشْرَى فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا​ صحیح حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ وَعِمْرَانُ الْقَطَّانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ نُبِّئْتُ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ قَوْلِهِ لَهُمْ الْبُشْرَى فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا قَالَ هِيَ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُؤْمِنُ أَوْ تُرَى لَهُ قَالَ حَرْبٌ فِي حَدِيثِهِ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ

كتاب: خواب کے آداب واحکام باب: آیت کریمہ: لَهُمْ الْبُشْرَى فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا(ان کے لیے دنیاوی زندگی میں بشارت ہے )کی تفسیر کابیان​ عبادہ بن صامت ؓ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہﷺ سے اللہ تعالیٰ کے آیت کریمہ: ﴿لَهُمْ الْبُشْرَى فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا﴾کے بارے میں پوچھا تو آپﷺ نے فرمایا: اس سے مراد اچھے اورنیک خواب ہیں جسے مومن دیکھتا ہے یا اسے دکھایا جاتا ہے۔امام ترمذی کہتے ہیں: ۱۔ یہ حدیث حسن ہے۔۲۔ حرب نے اپنی حدیث میں یحیی بن ابی کثیرسے عنعنہ کے بجائے صیغہ تحدیث(حدثني) کے صیغے کے ساتھ روایت کی ہے۔
تشریح : نوٹ: (ابن ماجہ کی سند متصل ہے) نوٹ: (ابن ماجہ کی سند متصل ہے)