جامع الترمذي - حدیث 1591

أَبْوَابُ السِّيَرِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بَاب مَا جَاءَ فِي بَيْعَةِ النَّبِيِّ ﷺ​ صحيح حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى لَقَدْ رَضِيَ اللَّهُ عَنْ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ يُبَايِعُونَكَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ قَالَ جَابِرٌ بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَنْ لَا نَفِرَّ وَلَمْ نُبَايِعْهُ عَلَى الْمَوْتِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ وَابْنِ عُمَرَ وَعُبَادَةَ وَجَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ قَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَلَمْ يُذْكَرْ فِيهِ أَبُو سَلَمَةَ

ترجمہ جامع ترمذی - حدیث 1591

کتاب: سیر کے بیان میں نبی اکرم ﷺ کی بیعت کا بیان​ جابربن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے آیت کریمہ: {لَقَدْ رَضِیَ اللہُ عَنْ الْمُؤْمِنِینَ إِذْ یُبَایِعُونَکَ تَحْتَ الشَّجَرَۃِ } ۱؎ کے بارے میں روایت ہے ، جابرکہتے ہیں کہ ہم نے رسول اللہ ﷺ سے فرار نہ ہونے کی بیعت کی تھی، ہم نے آپ سے موت کے اوپر بیعت نہیں کی تھی۔ امام ترمذی کہتے ہیں:۱- یہ حدیث بسندعیسیٰ بن یونس 'عن الأوزاعی، عن یحیی بن أبی کثیر، عن جابر' مروی ہے، اس میں یحییٰ بن ابی کثیراورجابربن عبداللہ رضی اللہ عنہما کے درمیان ابوسلمہ کے واسطے کا ذکرنہیں ہے، ۲- اس باب میں سلمہ بن الاکوع ، ابن عمر، عبادہ اورجریربن عبداللہ رضی اللہ عنہم سے بھی احادیث آئی ہیں۔
تشریح : ۱؎ : اللہ مومنوں سے راضی ہوگیاجب وہ درخت کے نیچے آپ سے بیعت کررہے تھے ۔(الفتح: ۱۸) ۱؎ : اللہ مومنوں سے راضی ہوگیاجب وہ درخت کے نیچے آپ سے بیعت کررہے تھے ۔(الفتح: ۱۸)