كِتَابُ الِاسْتِعَاذَةِ الِاسْتِعَاذَةُ مِنْ الضَّلَالِ صحيح أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أَزِلَّ أَوْ أَضِلَّ أَوْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُجْهَلَ عَلَيَّ

کتاب: اللہ تعالیٰ کی پناہ حاصل کرنے کا بیان گمراہی سے پناہ حاصل کرنا حضرت ام سلمہ رضی اللہ عنھا سے روایت ہے کہ نبئ اکرمﷺ جب گھر سے باہر نکلتے تو یوں دعا فرماتے:’’اللہ تعالیٰ کے نام کی برکت سے۔اے میرے رب!میں اس بات سے تیری پناہ میں آتا ہوں کہ میں لغزش کر جاؤں یا گمراہ ہو جاؤں یا کسی پر ظلم کروں یا مظلوم بن جاؤں یا کسی سے نا مناسب سلوک کروں یا مجھ سے نا مناسب سلوک کیا جاۓ۔‘‘ حضرت ام سلمہ رضی اللہ عنھا سے روایت ہے کہ نبئ اکرمﷺ جب گھر سے باہر نکلتے تو یوں دعا فرماتے:’’اللہ تعالیٰ کے نام کی برکت سے۔اے میرے رب!میں اس بات سے تیری پناہ میں آتا ہوں کہ میں لغزش کر جاؤں یا گمراہ ہو جاؤں یا کسی پر ظلم کروں یا مظلوم بن جاؤں یا کسی سے نا مناسب سلوک کروں یا مجھ سے نا مناسب سلوک کیا جاۓ۔‘‘
تشریح : ’’نامناسب سلوک ‘‘یہ ترجمہ ہے جہالت کا۔ جہالت علم کے مقابل ہے۔جہالت سے جومفاسد پیدا ہو سکتے ہیں‘ان سب کو جہالت ہی کہا جائے گا۔حقوق العباد میں جہالت نا مناسب سلوک کا سبب بنتی ہے کیونکہ جب کسی کے حق کا علم نہ ہو گا تو اس کے ساتھ مناسب سلوک کیسے ہو گا؟ ’’نامناسب سلوک ‘‘یہ ترجمہ ہے جہالت کا۔ جہالت علم کے مقابل ہے۔جہالت سے جومفاسد پیدا ہو سکتے ہیں‘ان سب کو جہالت ہی کہا جائے گا۔حقوق العباد میں جہالت نا مناسب سلوک کا سبب بنتی ہے کیونکہ جب کسی کے حق کا علم نہ ہو گا تو اس کے ساتھ مناسب سلوک کیسے ہو گا؟