كِتَاب الزِّينَةِ ذِكْرُ مَا يُكَلَّفُ أَصْحَابُ الصُّوَرِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صحيح أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ الَّذِينَ يَصْنَعُونَهَا يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ

کتاب: زینت سے متعلق احکام و مسائل اس چیز کا تذکرہ جس کا قیامت کے دن تصویر سازوں کو حکم دیا جائے گا حضرت ابن عمر﷞ سے روایت ہے کہ نبیٔ اکرمﷺ نے فرمایا: ’’ان تصویریں بنانے والوں کو قیامت کے دن عذاب دیا جائے گا۔ انہیں کہا جائے گا۔ جو تم نے تصویریں بنائی ہیں، ان میں زندگی بھی پیدا کرو۔‘‘
تشریح : ’’پیدا کرو‘‘ اور یہ محال ہےکیونکہ اللہ تعالیٰ کے سوا یہ کام کوئی اور نہیں کر سکتا۔ ألا له الخلق، کسی کو سزا دینے کے لیے محال حکم دیا جاتا ہے کیونکہ وہاں مقصود صرف ڈانٹنا اور سزاد ینا ہوتا ہے نہ کہ عمل یا اطاعت۔ اور اسے ’’تعلیق بالمحال‘‘ کہا جاتا ہے۔ ’’پیدا کرو‘‘ اور یہ محال ہےکیونکہ اللہ تعالیٰ کے سوا یہ کام کوئی اور نہیں کر سکتا۔ ألا له الخلق، کسی کو سزا دینے کے لیے محال حکم دیا جاتا ہے کیونکہ وہاں مقصود صرف ڈانٹنا اور سزاد ینا ہوتا ہے نہ کہ عمل یا اطاعت۔ اور اسے ’’تعلیق بالمحال‘‘ کہا جاتا ہے۔