كِتَاب الزِّينَةِ ذِكْرُ النَّهْيِ عَنْ الثِّيَابِ الْقَسِّيَّةِ صحيح أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعٍ وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ نَهَانَا عَنْ خَوَاتِيمِ الذَّهَبِ وَعَنْ آنِيَةِ الْفِضَّةِ وَعَنْ الْمَيَاثِرِ وَالْقَسِّيَّةِ وَالْإِسْتَبْرَقِ وَالدِّيبَاجِ وَالْحَرِيرِ

کتاب: زینت سے متعلق احکام و مسائل قسی کپڑے پہننے کی ممانعت کا بیان حضرت براء بن عازب ﷜ سے روایت ہے انہوں نے فرمایا : رسول اللہ ﷺ نے ہمیں سات کاموں کا حکم دیا اور سات سے منع فرمایا۔ آپ نے ہمیں سونے کی انگوٹھیوں ،چاندی کے برتنوں ،ریشمی گدیلوں ، قسی کپڑوں، موٹے ، باریک اور عام ریشم پہننے سےمنع فرمایا۔
تشریح : 1۔ قسی کپڑوں اور ریشمی گدیلوں کی تفصیل کےبارے میں ملاحظہ فرمائیں احادیث :5168، 5169۔ 2۔’’موٹے ،باریک اور عام ریشم‘‘ عربی میں استبرق ، دیباج اور حریر کے لفظ آئے ہیں ۔ یہ تینوں ریشم کی اقسام ہیں ۔ تفصیل احادیث 5301، 5302میں گزر چکی ہے ۔ مقصد یہ ہے کہ ہر قسم کے ریشم کے استعمال سے منع فرمایا گیا مگر یہ نہی مردوں کےلیے ہے البتہ چاندی کے برتنوں اور ریشمی گدیلوں سے نہی سےمرد وعورت سب کےلیے ہے کیونکہ یہ مشترکہ استعمال کی اشیاء ہیں۔ 1۔ قسی کپڑوں اور ریشمی گدیلوں کی تفصیل کےبارے میں ملاحظہ فرمائیں احادیث :5168، 5169۔ 2۔’’موٹے ،باریک اور عام ریشم‘‘ عربی میں استبرق ، دیباج اور حریر کے لفظ آئے ہیں ۔ یہ تینوں ریشم کی اقسام ہیں ۔ تفصیل احادیث 5301، 5302میں گزر چکی ہے ۔ مقصد یہ ہے کہ ہر قسم کے ریشم کے استعمال سے منع فرمایا گیا مگر یہ نہی مردوں کےلیے ہے البتہ چاندی کے برتنوں اور ریشمی گدیلوں سے نہی سےمرد وعورت سب کےلیے ہے کیونکہ یہ مشترکہ استعمال کی اشیاء ہیں۔