كِتَابُ الزِّينَةِ مِنَ السُّنَنِ الْجَلَاجِلُ صحيح أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي صَفْوَانَ الثَّقَفِيُّ مِنْ وَلَدِ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ قَالَ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْخٍ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ سَالِمٍ فَمَرَّ بِنَا رَكْبٌ لِأُمِّ الْبَنِينَ مَعَهُمْ أَجْرَاسٌ فَحَدَّثَ نَافِعًا سَالِمٌ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رَكْبًا مَعَهُمْ جُلْجُلٌ كَمْ تَرَى مَعَ هَؤُلَاءٍ مِنْ الْجُلْجُلِ

کتاب: سنن کبری سے زینت کے متعلق احکام و مسائل گھنگرو اور چھوٹی گھنٹیوں کا بیان حضرت ابو بکر بن ابوشیخ سے روایت ہے کہ میں حضرت سالم کے پاس بیٹھا تھا کہ ہمارے پاس سے ام البنین کا ایک تجارتی قافلہ گزرا ۔ ان کے ساتھ ( بہت سی ) گھنٹیاں تھیں تو حضرت سالم نے حضرت نافع کو اپنے والد محترم ( حضرت ابن عمر ﷜ ) سے بیان کیا کہ نبی اکرمﷺ نے فرمایا : ’’فرشتے اس قافلے کا ساتھ نہیں جاتے جن میں ایک گھنٹی بھی ہو ۔ کیا خیال ہے ، ان کے ساتھ کتنی گھنٹیاں ہوں گی ؟‘‘
تشریح : گھنٹیوں وغیرہ سے روکنے کی وجہ میں اختلاف ہے ۔ یاتو شیطانی آواز ہونے کی وجہ سے کیونکہ یہ جانوروں اور لوگوں کو مست کرتی ہے ۔ گویا موسیقی کےحکم میں ہے ۔ یا اس لیے کہ گھنٹی وغیرہ کی آواز سے لشکر کی آمد کا پتا چل جاتاتھا جب کہ بسااوقات اچانک حملہ مقصود ہوتا تھا ۔ یہ وجہ ہو تو مخصوص حالات میں منع ہو گی ۔ لیکن صحیح بات یہ ہے کہ یہ مطلقامنع ہے کیونکہ حدیث نمبر 5224میں گھر کا بھی ذکر ہے ۔ گھنٹیوں وغیرہ سے روکنے کی وجہ میں اختلاف ہے ۔ یاتو شیطانی آواز ہونے کی وجہ سے کیونکہ یہ جانوروں اور لوگوں کو مست کرتی ہے ۔ گویا موسیقی کےحکم میں ہے ۔ یا اس لیے کہ گھنٹی وغیرہ کی آواز سے لشکر کی آمد کا پتا چل جاتاتھا جب کہ بسااوقات اچانک حملہ مقصود ہوتا تھا ۔ یہ وجہ ہو تو مخصوص حالات میں منع ہو گی ۔ لیکن صحیح بات یہ ہے کہ یہ مطلقامنع ہے کیونکہ حدیث نمبر 5224میں گھر کا بھی ذکر ہے ۔